{"id":2896,"date":"2026-07-22T22:47:54","date_gmt":"2026-07-22T20:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/?p=2896"},"modified":"2026-07-23T16:14:03","modified_gmt":"2026-07-23T14:14:03","slug":"everything-is-connected-to-everything-else","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/everything-is-connected-to-everything-else\/","title":{"rendered":"Alles h\u00e4ngt mit allem zusammen"},"content":{"rendered":"

Alexandra Kurland ist nicht mehr da.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe diesen Satz jetzt mehrmals geschrieben, und noch immer will er nicht wahr werden. Vielen von euch geht es diese Woche wohl genauso: Man setzt zu etwas an, h\u00e4lt wieder inne, und wei\u00df einfach nicht, wohin mit alldem.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die S\u00e4tze, die Alex sagte, hatten wir einen eigenen Namen: Alexisms<\/strong>Der, den ich am l\u00e4ngsten in mir trage, steht ganz oben \u00fcber diesem Text. Sie meinte ihn zun\u00e4chst ganz konkret, aufs Pferd bezogen \u2014 dass man keinen Fu\u00df bewegen kann, ohne anderswo etwas auszul\u00f6sen, dass in der Ausbildung nichts je f\u00fcr sich allein steht. Aber je l\u00e4nger ich dar\u00fcber nachdenke, desto mehr ist er das Wahrste, was je jemand \u00fcber Alex selbst gesagt hat. Und er ist der einzige Weg, den ich finde, um \u00fcber sie zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n

Wie sie die meisten von uns gefunden hat<\/h2>\n\n\n\n

Bei mir begann alles mit einer gebrochenen Schulter und einem Monat, in dem ich kaum etwas tun konnte au\u00dfer lesen.<\/p>\n\n\n\n

Danach ging ich zum Stall, ohne mir viel davon zu erhoffen. Ein paar Wochen sp\u00e4ter hatte ich ein anderes Pferd. Es begr\u00fc\u00dfte mich mit leisem Wiehern, wenn es mich kommen sah. Es kam mir ans Tor entgegen, statt in die hinterste Ecke der Koppel zu ziehen. Es bot von sich aus Dinge an und schaute mich dabei an, gespannt, was als N\u00e4chstes k\u00e4me. Meine Stallbesitzerin fragte mich, was ich blo\u00df mit ihm gemacht h\u00e4tte.<\/p>\n\n\n\n

Was ich gemacht hatte, war: aufh\u00f6ren, ihn zu etwas zu zwingen. Alex hatte mir beigebracht \u2014 durch ein Buch, vom anderen Ende der Welt \u2014, stattdessen zu fragen und dann auf die Antwort zu warten. Ich dachte, ich lernte eine Trainingsmethode.<\/p>\n\n\n\n

Ich wei\u00df, wie gew\u00f6hnlich diese Geschichte ist. Fast jede und jeder von uns hat seine eigene Version davon \u2014 und genau darin liegt der Punkt. So hat sie unz\u00e4hlige Menschen erreicht, die meisten lange, bevor sie ihr \u00fcberhaupt begegnet sind.<\/p>\n\n\n\n

Wie ich Alex kennenlernte<\/h2>\n\n\n\n

Ich lernte Alex kennen, als sie zum ersten Mal nach Italien kam, bei einem Kurs, den meine Freundin Miriam organisiert hatte. Miriam war lange vor mir zum Clickertraining gekommen und hat mir meine ersten Schritte beigebracht \u2014 ihr verdanke ich den Anfang von all dem. Sie holte Alex zu uns, und so begegnete Alex meinem Pferd Asfaloth.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Asfaloth und Alex, 2011<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Das ganze Wochenende \u00fcber \u00fcbersetzte Miriam, Stunde um Stunde, vom Englischen ins Italienische. Alex musste immer wieder lachen, wie lang das Italienische geriet \u2014 ein kurzer Satz von ihr, und daraus wurde eine ganze Abhandlung. Nur eines konnte Miriam beim besten Willen nicht \u00fcbersetzen: die Grown-Ups Are Talking, Please Don't Interrupt-Lektion. Dieses Konzept gibt es im Italienischen schlicht nicht \u2014 wor\u00fcber wir dann ausf\u00fchrlich ins Gespr\u00e4ch kamen.<\/p>\n\n\n\n

Danach fuhren Miriam und ich \u00fcberall dorthin, wo Alex auf unsere Seite des Ozeans kam. Frankreich, Deutschland, Belgien, Gro\u00dfbritannien, Irland \u2014 wenn es irgendwo in Europa einen Kurs gab, fanden wir zwei einen Weg dorthin. Diese Fahrten geh\u00f6ren zu meinen sch\u00f6nsten Erinnerungen, und ich wei\u00df: Viele von euch haben genauso weite Wege auf sich genommen.<\/p>\n\n\n\n

Kurse, die einen ganz und gar einnahmen<\/h2>\n\n\n\n

Wenn ihr nie bei einem Kurs mit Alex wart, dann ist das der Teil, der sich am schwersten in Worte fassen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n

Alex \u00fcbernachtete nicht im Hotel. Sie wohnte im Haus. Wir schafften es jedes Mal, ihr das Bett zu geben \u2014 dabei h\u00e4tte sie sich ohne Weiteres mit der Couch begn\u00fcgt.<\/p>\n\n\n\n

Es gab also gemeinsames Fr\u00fchst\u00fcck, Mittagessen, Abendessen, und danach ging das Reden noch viel zu lange weiter. Die H\u00e4lfte von dem, was ich von Alex gelernt habe, habe ich nach zehn Uhr abends gelernt, am K\u00fcchentisch, l\u00e4ngst nachdem der offizielle Tag vorbei war. Oft l\u00f6ste sich beim Abendessen der Knoten, an dem man den ganzen Nachmittag gehangen hatte.<\/p>\n\n\n\n

Wer zum ersten Mal dabei war, war jedes Mal \u00fcberrascht. Man rechnete mit neun bis f\u00fcnf und fand sich in etwas wieder, das keinen Ausschalter kannte.<\/p>\n\n\n\n

Und \u00fcberrascht war man noch von etwas anderem. In einer Pferdewelt, in der so oft Menschen am Rand stehen und beurteilen, wer da gerade Unterricht nimmt, zog Alex bemerkenswert freundliche Menschen an. Alle trugen einander mit. Als Stammgast nimmt man das irgendwann gar nicht mehr wahr; wer neu dazukommt, staunt dar\u00fcber. Und auch das war kein Zufall. Wer sein Leben lang lehrt, dass ein Pferd Nein sagen darf, schafft am Ende auch R\u00e4ume, in denen die Menschen sicher sind.<\/p>\n\n\n\n

Meistens redeten wir \u00fcber Pferde. Aber eben auch \u00fcber Politik, \u00fcber das Leben, dar\u00fcber, wie man ein anst\u00e4ndiger Mensch bleibt in dieser Welt. Alles hing mit allem zusammen.<\/p>\n\n\n\n

Sie zu Anja bringen<\/h2>\n\n\n\n

Ich wollte, dass Alex Anja Beran kennenlernt.<\/p>\n\n\n\n

Daraus wurde ein stilles Herzensprojekt, das sich \u00fcber Jahre zog. Als ich anfing, Kurse in Deutschland zu organisieren, legte ich den ersten ganz bewusst in Anjas N\u00e4he \u2014 damit wir vorher hinfahren und ihr bei der Arbeit zusehen konnten. Keine Vorf\u00fchrung, einfach ein ganz normaler Trainingstag. Alex war hingerissen von dem, was sie sah, und sagte gleich, sie wolle wiederkommen.<\/p>\n\n\n\n

Also bauten wir die n\u00e4chste Veranstaltung rund um Anjas Workshop, und Anja war so gro\u00dfz\u00fcgig, uns ihre Bibliothek zu \u00fcberlassen, sodass Alex' Workshop dort stattfinden konnte. Als Alex sp\u00e4ter wieder nach Italien kam, um meine Pferde wiederzusehen, fuhren wir im Anschluss mit der ganzen Gruppe hinauf zu Anja.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Anjas wundersch\u00f6ne Bibliothek, 2016<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Unsere Gruppe mit Anja Beran, 2019<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Von diesen Besuchen nahm Alex Folgen ihres Equiosity-Podcasts auf.
Nat\u00fcrlich tat sie das.<\/p>\n\n\n\n

Science camp<\/h2>\n\n\n\n

2019 stie\u00dfen Jes\u00fas Rosales-Ruiz und Mary Hunter zu Alex dazu, und wir richteten in Italien ein Science Camp aus.<\/p>\n\n\n\n

Es war ein echtes Camp. Unsere Referenten schliefen in Zelten, wie alle anderen auch. Am Feuer zogen sich die Gespr\u00e4che bis tief in die Nacht \u2014 diese Mischung aus Verhaltensanalyse und Pferden und allem, was sonst noch aufkam, mit Alex mittendrin, die noch Fragen stellte, als den anderen die Fragen l\u00e4ngst ausgegangen waren.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Lehrerin, die wir verloren haben<\/h2>\n\n\n\n

Sie machte das seit drei\u00dfig Jahren und hatte wirklich alles gesehen \u2014 und trotzdem gab sie sich nie mit der naheliegenden ersten Antwort zufrieden. Was das Problem auch war, sie ging darunter, und dann noch eine Schicht tiefer, bis sie die Stelle fand, an der sich eine L\u00f6sung bauen lie\u00df, die auch wirklich tragen w\u00fcrde. Immer freundlich. Immer feiner, als man erwartet h\u00e4tte. Nie nur geflickt.<\/p>\n\n\n\n

Deshalb halten ihre Lektionen bis heute. Man kann zu etwas zur\u00fcckkehren, das sie einem vor zehn Jahren gezeigt hat, und es steht immer noch.<\/p>\n\n\n\n

Und dann sind da die Schichten. Wir scherzten \u2014 und manche von uns nur halb im Scherz \u2014, Alex schleiche sich nachts in unsere H\u00e4user, um heimlich die DVDs zu \u00fcberarbeiten. Denn jedes Mal, wenn man eine wieder ansah, entdeckte man etwas, das vorher ganz sicher nicht da gewesen war. Dabei war es nat\u00fcrlich immer schon da gewesen. Man war nur noch nicht so weit, es zu sehen.<\/p>\n\n\n\n

Das war ihre eigentliche Gabe als Lehrerin. Sie \u00fcberforderte einen nie. Sie gab einem das eine, was man an diesem Tag brauchen konnte, und lie\u00df den Rest ganz ruhig an seinem Platz \u2014 f\u00fcr den Tag, an dem man ihn brauchen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Man sieht es an den Pferden. Auf einer der Art and Science of Animal Training Conferences zeigte Alex zwei Fotos von Asfaloth, um zu verdeutlichen, wie langsam gute Arbeit w\u00e4chst. Auf dem ersten war er lang und auseinandergezogen \u2014 eine Wurst, wie sie es fr\u00f6hlich nannte. Auf dem zweiten, Jahre sp\u00e4ter, war er rund wie eine Orange, trug sich selbst, arbeitete \u00fcber den R\u00fccken. Sie tat mir keinen Gefallen damit, ihn zu zeigen; sie nahm einfach das Pferd, an dem sich die Sache am klarsten zeigte \u2014 und viele von euch waren aus genau demselben Grund in ihren Pr\u00e4sentationen zu sehen. Er ist heute 27 und sieht wundersch\u00f6n aus. Das ist die Art von Beweis, die Alex etwas bedeutete.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Alex' Vortrag auf der Art and Science of Animal Training Conference 2018<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wie geht es jetzt weiter?<\/h2>\n\n\n\n

W\u00e4hrend der Pandemie, als wir das Science Camp bei Alex im Stall absagen mussten, riefen Alex und ich ein Dressage Camp online ins Leben, mit Anja als besonderem Gast. Es war wunderbar, und wir beide hatten vor, es noch dieses oder n\u00e4chstes Jahr wieder aufleben zu lassen.<\/p>\n\n\n\n

Dazu wird es nun nicht mehr kommen, und ich wei\u00df noch nicht, wohin mit diesem Gedanken. Es ist so ein seltsames Ding, dass jemand, der so eng mit dem eigenen Leben verwoben ist, an einem Tag noch da ist und am n\u00e4chsten einfach nicht mehr. Wenn ich lese, was die Menschen in diesen Tagen schreiben, dann wei\u00df ich: Dieses Gef\u00fchl wiederholt sich gerade in hunderten H\u00e4usern zugleich. Wir stehen alle am selben Ort.<\/p>\n\n\n\n

Alex' Material ist keine Sammlung von Tipps. Es ist ein zutiefst durchdachtes, sorgsam gebautes Werk, und es ist tragf\u00e4hig. Wir m\u00fcssen nicht wieder bei null anfangen, und wir sollten es auch gar nicht erst versuchen. Unsere Aufgabe ist es, es zuerst zu bewahren und dann darauf aufzubauen \u2014 genau das hat sie sich immer gew\u00fcnscht. Sie hat ihr eigenes Werk nie als fertig betrachtet, und sie w\u00e4re die Erste, die sagen w\u00fcrde, dass es weiterwachsen soll.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe keine Angst, dass es verloren geht. Es steckt l\u00e4ngst darin, wie wir unsere Pferde ausbilden und wie wir anderen zeigen, ihre auszubilden. Es funktioniert, und es wird bleiben.<\/p>\n\n\n\n

Was wir verloren haben, ist etwas anderes. Alex war grenzenlos gro\u00dfz\u00fcgig mit ihrer Zeit und gab jeder und jedem von uns genau das, was wir brauchten, um den n\u00e4chsten Schritt zu gehen. Diese Quelle, an die man sich mit jeder Frage wenden konnte, ist nun nicht mehr da. Also m\u00fcssen wir das vorerst f\u00fcreinander sein \u2014 einander die Fragen beantworten, teilen, was wir wissen, das Werk gemeinsam hochhalten, bis es wieder auf eigenen Beinen stehen kann.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe keinen Plan, wie das gehen soll. Im Moment trauern wir, und das Trauern ist gerade die ganze Aufgabe. Aber irgendwann werden wir gemeinsam herausfinden m\u00fcssen, wie es weitergeht.<\/p>\n\n\n\n

Und ich habe keinen Zweifel, dass uns das gelingen wird. Wir sind eine starke, kreative, herzliche Gemeinschaft \u2014 sie hat uns dazu gemacht \u2014 und sie wird tragen.<\/p>\n\n\n\n

Danke, Alex. F\u00fcr die Schichten, die wir noch alle nach und nach entdecken. F\u00fcr die langen N\u00e4chte. Daf\u00fcr, dass du so vielen von uns beigebracht hast, zu fragen \u2014 und dann zuzuh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

\n

Everything is connected to everything else.

~ Alexandra Kurland<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexandra Kurland is gone. I have written that sentence several times now and it still doesn’t look like anything that could be true. I suspect many of you have been doing the same thing this week \u2014 starting something, stopping, not knowing quite where to put any of it. We had a name for the … Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2932,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clickertrainingpferde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}